mettre des mots dans la bouche de quelqu’un
Jemandem etwas sagen lassen, das er so nicht gesagt hat oder was er eigentlich nicht sagen wollte.
Faire dire à quelqu’un quelque chose qu’il n’a pas dit ainsi ou qu’il ne voulait en réalité pas dire.
-
Bitte versuche nicht, mir die Worte in den Mund zu legen.
-
Er hat ihr die Worte in den Mund gelegt, um die Diskussion zu gewinnen.