приписувати комусь чужі слова
Jemandem etwas sagen lassen, das er so nicht gesagt hat oder was er eigentlich nicht sagen wollte.
Змусити когось сказати те, чого він так не казав або чого насправді не хотів казати.
-
Bitte versuche nicht, mir die Worte in den Mund zu legen.— Будь ласка, не намагайтеся вкладати мені в уста чужі слова.
-
Er hat ihr die Worte in den Mund gelegt, um die Diskussion zu gewinnen.— Він підказав їй слова, щоб виграти дискусію.