отнимать время, задерживать
Jemanden durch ein Gespräch oder eine Situation unnötig lange aufhalten.
Задерживать кого-либо, тратя его время впустую.
-
Ich möchte Ihnen nicht länger die Zeit stehlen.— Я не хочу больше отнимать у вас время.
-
Entschuldigung, ich will Ihnen nicht die Zeit stehlen, aber ich habe eine Frage.— Извините, я не хочу отвлекать вас, но у меня есть вопрос.