nawpchnąć coś komuś, podsunąć coś komuś
Jemandem ein Produkt oder eine Sache aufdrängen, die er eigentlich nicht will oder die minderwertig ist.
Wciskać komuś produkt lub rzecz, której tak naprawdę nie chce lub która jest niskiej jakości.
-
Der Verkäufer versuchte mir die alte Kamera aufs Auge zu drücken.— Sprzedawca próbował wcisnąć mi tę starą kamerę.
-
Versuch nicht, mir diese unnötige Versicherung aufs Auge zu drücken!— Nie próbuj wciskać mi tego niepotrzebnego ubezpieczenia!