to pin something on someone, to lay the blame on someone
Jemandem die Schuld für ein Ereignis oder ein Fehlverhalten geben, oft unrechtmäßig.
To blame someone for something, often unfairly.
-
Versuch nicht, mir den Fehler in die Schuhe zu schieben!— Don't try to pin the mistake on me!
-
Er versuchte, ihr das Scheitern des Projekts in die Schuhe zu schieben.— He tried to lay the blame for the project's failure on her.