Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

jemandem fällt die Decke auf den Kopf

[ˈjeːmandəm falt diː ˈdɛkə ɔf deːn kɔpf]
§ Грамматика
noteDeWird verwendet, wenn sich jemand in geschlossenen Räumen eingesperrt oder isoliert fühlt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
sentirse encerrado, sentir que las paredes se cierran
Das Gefühl haben, durch zu viel Zeit in geschlossenen Räumen oder durch Isolation unruhig oder beklemmt zu werden.
Tener la sensación de volverse inquieto o angustiado debido a pasar demasiado tiempo en espacios cerrados o a causa del aislamiento.
разговорное
  1. Ich muss mal wieder raus, mir fällt die Decke auf den Kopf.
  2. Nach der Quarantäne fiel ihm die Decke auf den Kopf.

Сообщить об ошибке