Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

jemandem macht etwas nichts aus

[ˈjeːmandəm maxt ˈɛtvas nɪçts aʊs]
§ Грамматика
noteDeAusdruck dafür, dass eine Sache keine Unannehmlichkeit, keinen Widerstand oder keine Belastung darstellt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
something doesn't bother someone / to be no problem for someone
Etwas ist für jemanden kein Problem, keine Belastung oder verursacht keine Unannehmlichkeit.
Expression meaning that something does not cause discomfort, trouble, or inconvenience to someone.
нейтральное
  1. Es macht mir nichts aus, wenn wir später anfangen.
    — It doesn't bother me if we start later.
  2. Das laute Geräusch macht ihm nichts aus.
    — The loud noise doesn't bother him.

Сообщить об ошибке