kimseye denk olamamak
Nicht so gut oder so fähig sein wie eine andere Person in einem bestimmten Bereich.
Belirli bir alanda başka bir kişi kadar iyi veya yetenekli olmamak.
-
In Sachen Mathematik kann er seinem Lehrer nicht das Wasser reichen.— Matematik konusunda öğretmeniyle kıyaslanamaz bile.
-
Als Sängerin kann sie der Legende nicht das Wasser reichen.— Şarkıcı olarak o, efsanevi sanatçının yanına bile yaklaşamaz.