поглинути когось, приголомшити когось
Jemanden durch eine überwältigende Emotion oder eine schwierige Situation psychisch oder physisch völlig zu zerstören oder zu überwältigen.
Повністю зруйнувати або приголомшити когось психічно чи фізично через переважаюче емоційне переживання чи складну ситуацію.
-
Die ständige Angst hat ihn förmlich gefressen.— Постійний страх буквально пожирав його.
-
Er hat den Neid auf seinen Kollegen gefressen.— Він подолав заздрість до свого колеги.