тримати когось у напрузі
Jemanden durch ständige Beschäftigung oder Spannung sehr fordern oder auf Trab halten.
Постійною зайнятістю чи напругою сильно навантажувати когось або тримати в постійній активності.
-
Die neuen Nachrichten werden die Presse noch lange in Atem halten.— Новини ще довго не дадуть пресі спокою.
-
Die Kinder konnten ihre Mutter den ganzen Tag in Atem halten.— Діти цілий день не давали своїй матері спокою.