Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

jemanden in den April schicken

[ˈjeːmandn̩ ɪn deːn ˈaːprəl ˈʃɪkən]
§ Грамматика
noteDeBezieht sich auf den Aprilscherz; jemanden mit einer Lüge oder einem Scherz täuschen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
to play a prank on someone, to fool someone
Jemanden mit einer Lüge oder einem Scherz (ähnlich einem Aprilscherz) hinters Licht führen.
To deceive someone with a joke or a lie, similar to an April Fool's prank.
разговорное
  1. Er hat mich wohl in den April geschickt, als er sagte, er habe im Lotto gewonnen.
    — He must have been playing a prank on me when he said he won the lottery.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке