послать к черту
Jemanden sehr wütend oder verärgert wegschicken oder abweisen.
Очень грубо и сердито прогнать кого-либо.
-
Er war so wütend, dass er sie einfach zum Teufel schickte.— Он был так зол, что просто послал её к черту.
-
„Schick mich nicht zum Teufel!“, rief der junge Mann.— «Не посылай меня к черту!» — крикнул молодой человек.