Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

jemanden zur Rede stellen

[ˈjeːmandn̩ tsuːɐ̯ ˈreːdə ˈʃtɛlən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, eine Person direkt mit einem Vorwurf oder einem Problem zu konfrontieren.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
призвать к ответу, потребовать объяснений
Eine Person direkt und bestimmt mit etwas (meist einem Fehlverhalten) konfrontieren, um eine Erklärung zu erzwingen.
Напрямую потребовать от человека объяснений по поводу его поступка или ошибки.
нейтральное
  1. Ich muss ihn endlich zur Rede stellen.
    — Я должен наконец призвать его к ответу.
  2. Sie stellte ihren Chef wegen der Lügen zur Rede.
    — Она потребовала объяснений от своего начальника из-за лжи.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке