Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

jemanden über den Löffel barbieren

[ˈjeːmandn̩ ˈyːbɐ deːn ˈlœfl̩ barˈbiːʁən]
§ Грамматика
noteDeEine umgangssprachliche Redewendung, die bedeutet, jemanden zu täuschen oder zu betrügen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
birini kandırmak, birini aldatmak
Jemanden täuschen, betrügen oder hinters Licht führen.
Birini aldatmak, kandırmak veya yanıltmak.
разговорное
  1. Pass auf, er versucht nur, dich über den Löffel zu barbieren.
    — Dikkat et, o sadece seni kandırmaya çalışıyor.
  2. Ich lasse mich nicht so leicht über den Löffel barbieren!
    — Beni kolayca kandıramazsınız!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке