сохранять хладнокровие
In einer schwierigen oder stressigen Situation ruhig und besonnen reagieren, ohne die Kontrolle zu verlieren.
Сохранять спокойствие и рассудительность в трудной ситуации.
-
In der Krise muss man kaltes Blut bewahren.— В кризис нужно сохранять хладнокровие.
-
Er konnte trotz des Chaos kaltes Blut bewahren.— Несмотря на хаос, он смог сохранить хладнокровие.