soğukkanlı kalmak
In einer schwierigen oder stressigen Situation ruhig und besonnen reagieren, ohne die Kontrolle zu verlieren.
Zor veya stresli bir durumda kontrolü kaybetmeden sakin ve soğukkanlı bir şekilde tepki vermek.
-
In der Krise muss man kaltes Blut bewahren.— Kriz anında soğukkanlı kalmak gerekir.
-
Er konnte trotz des Chaos kaltes Blut bewahren.— Kaosa rağmen soğukkanlılığını koruyabildi.