ne pas mâcher ses mots, dire ce qu'on pense
Seine Meinung direkt und unverblümt äußern, ohne Kritik zu beschönigen.
Exprimer son opinion de manière directe et sans détour, sans atténuer les critiques.
-
Er wird immer kein Blatt vor den Mund nehmen, wenn er kritisiert.
-
Du solltest kein Blatt vor den Mund nehmen und die Wahrheit sagen.