некрасивый поступок (с чьей-либо стороны)
Wenn das Verhalten einer Person als unhöflich, unfair oder moralisch fragwürdig bewertet wird.
Используется, когда чье-то поведение считается некрасивым, подлым или неэтичным.
-
Es war kein schöner Zug von ihm, die Party zu verlassen, ohne Abschied zu nehmen.— Это был некрасивый поступок с его стороны — уйти с вечеринки, не попрощавшись.
-
Das war wirklich kein schöner Zug von ihr, dich so zu behandeln.— Это было действительно некрасиво с её стороны — так с тобой обращаться.