manquer de courage, être lâche
Wenn jemand nicht den Mut aufbringt, eine schwierige oder riskante Entscheidung zu treffen oder zu handeln.
Lorsque quelqu’un n’a pas le courage de prendre une décision difficile ou risquée, ou d’agir.
-
Er hat keine Eier in der Hose, die Wahrheit zu sagen.
-
Du musst mutiger sein, du hast ja keine Eier in der Hose!