Фраза Частотностьtop-25000CEFR B2

keinen Pfennig wert sein

[ˈkaɪ̯nən ˈp͡fɛnɪç weːɐ̯t zaɪ̯n]
§ Грамматика
noteDeEine veraltete Redewendung, da die Währung Pfennig nicht mehr existiert; metaphorisch für etwas völlig Wertloses.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
not to be worth a penny, to be worthless
Etwas oder jemand ist völlig wertlos oder hat keinerlei Bedeutung.
To be completely useless or to have no value at all.
разговорное
  1. Seine Versprechungen sind keinen Pfennig wert.
    — His promises are not worth a penny.
  2. Das alte Gerät ist leider keinen Pfennig mehr wert.
    — That old device is unfortunately not worth a penny anymore.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке