не стоить ни гроша, быть совершенно бесполезным
Etwas oder jemand ist völlig wertlos oder von keinerlei Bedeutung.
Быть совершенно бесполезным или не иметь никакой ценности.
-
Seine neue Idee ist leider keinen Pfifferling wert.— Его новая идея, к сожалению, не стоит ни гроша.
-
Das alte Gerät ist mittlerweile keinen Pfifferling mehr wert.— Это старое устройство теперь совершенно бесполезно.