no valer nada, ser inútil
Etwas oder jemand ist völlig wertlos oder von keinerlei Bedeutung.
Algo o alguien es completamente inútil o no tiene ninguna importancia.
-
Seine neue Idee ist leider keinen Pfifferling wert.
-
Das alte Gerät ist mittlerweile keinen Pfifferling mehr wert.