не замахиваться на многое, вести себя скромно
Sich bescheiden verhalten oder keine großen Erwartungen oder Ansprüche stellen.
Вести себя скромно или не предъявлять больших требований.
-
In diesem Job muss man wohl kleinere Brötchen backen.— На этой работе, пожалуй, придется не замахиваться на многое.
-
Er hat beschlossen, erst einmal kleinere Brötchen zu backen.— Он решил для начала вести себя скромнее.