Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

knüppeln

[ˈknʏpl̩n]
По слогам knüp|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas knüppeln A— to knock something out, to whip something up
„Er knüppelt die Arbeit schnell fertig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
knüppeln
Präteritum
knüppelte
Partizip II
hat geknüppelt
§Значения
to bash, to pummel
Mit großer Kraft oder grob zuschlagen oder schlagen.
To hit or strike someone or something with great force.
разговорное
  1. Er hat den alten Sack ordentlich geknüppelt.
    — He bashed the old man quite badly.
  2. Der Boxer knüppelt seinen Gegner.
    — The boxer is pummeling his opponent.
Синонимы
hämmern·klopfen·schlagen
to dance wildly
Sehr intensiv und ohne Pause tanzen.
To dance very energetically and without stopping.
разговорное
☞ Colloquial; usually to loud music.
  1. Wir haben die ganze Nacht auf der Party geknüppelt.
    — We danced wildly all night at the party.
  2. Die Leute knüppeln zu der harten Musik.
    — People are dancing wildly to the hard music.
to wolf down, to scarf down
Etwas sehr schnell, unkontrolliert oder in großen Mengen essen oder trinken.
To eat or drink something very quickly and greedily.
разговорное
  1. Er hat sich die Pizza in Sekunden geknüppelt.
    — He wolfed down the pizza in seconds.
  2. Sie knüppelt sich das Bier regelrecht rein.
    — She is literally scarfing down the beer.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich knüpple
du knüppelst
er/sie/es knüppelt
wir knüppeln
ihr knüppelt
sie/Sie knüppeln
Präteritum претеритум
ich knüppelte
du knüppeltest
er/sie/es knüppelte
wir knüppelten
ihr knüppeltet
sie/Sie knüppelten
Imperativ императив
—
knüpple (du)
—
knüppeln wir
knüppelt (ihr)
knüppeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich knüpple
du knüppelst
er/sie/es knüpple
wir knüppeln
ihr knüppelt
sie/Sie knüppeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich knüppelte
du knüppeltest
er/sie/es knüppelte
wir knüppelten
ihr knüppeltet
sie/Sie knüppelten
Partizip партицип
knüppelnd Präsens
geknüppelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
knüppeln
zu knüppeln
§Идиомы
§Сложные слова
derKnüppel
club, cudgel
§Однокоренные
derKnüppel
club
§Связанные слова
schlagen·hauen·klopfen

Сообщить об ошибке