Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

kommt Zeit, kommt Rat

[kɔmt tsaɪt kɔmt raːt]
§ Грамматика
noteDeEin Sprichwort, das besagt, dass sich Probleme mit der Zeit von selbst lösen oder man eine Lösung findet.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
время расставит всё по местам, время даст совет
Besagt, dass man Geduld haben muss, da sich eine Lösung für ein Problem mit der Zeit von selbst ergibt.
Выражение, означающее, что нужно проявить терпение, так как решение проблемы придет со временем.
нейтральное
  1. Mach dir keine Sorgen um die Zukunft, kommt Zeit, kommt Rat.
    — Не беспокойся о будущем, время расставит всё по местам.
  2. Wir wissen noch nicht, wie wir das Problem lösen, aber kommt Zeit, kommt Rat.
    — Мы пока не знаем, как решить проблему, но со временем найдется выход.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке