Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

koppen

[ˈkɔpən]

По слогам kop|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) koppen A— копировать/дублировать что-либо

„Der Chemiker muss die Lösung koppen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

koppen

Präteritum

koppte

Partizip II

hat gekoppt

§Значения

бить головой (в футболе)

Den Ball mit dem Kopf spielen (beim Fußball).

Направлять мяч головой в футболе.

нейтральное

Der Stürmer koppte den Ball direkt ins Tor.

— Нападающий ударил головой прямо в ворота.
Er hat den Ball sehr präzise gekoppt.

— Он очень точно ударил по мячу головой.

Синонимы

duplizieren·vervielfältigen·kopieren

удариться головой

Etwas mit dem Kopf stoßen oder schlagen.

Удариться или ударить чем-либо о голову.

нейтральное

Ich habe mich am Schrank gekoppt.

— Я ударился головой о шкаф.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	koppe
du	koppst
er/sie/es	koppt
wir	koppen
ihr	koppt
sie/Sie	koppen

Präteritum претеритум

ich	koppte
du	kopptest
er/sie/es	koppte
wir	koppten
ihr	kopptet
sie/Sie	koppten

Imperativ императив

—
kopp(e)	(du)
—
koppen	wir
koppt	(ihr)
koppen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	koppe
du	koppest
er/sie/es	koppe
wir	koppen
ihr	koppet
sie/Sie	koppen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	koppte
du	kopptest
er/sie/es	koppte
wir	koppten
ihr	kopptet
sie/Sie	koppten

Partizip партицип

koppend	Präsens
gekoppt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

koppen

zu koppen

§Сложные слова

§Однокоренные

копировальный аппарат

§Связанные слова

übertragen·replizieren·abbilden