Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

korsieren

[kɔʁˈsiːʁən]
По слогам kor|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. korsieren N— to cross (referring to currents)
„Die Strömungen korsieren in diesem Meeresabschnitt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
korsieren
Präteritum
korsierte
Partizip II
hat korsiert
§Значения
to course off
Auf dem Meer mit einem Schiff in eine Richtung fahren, die nicht der geplanten entspricht.
To deviate from a planned sea course.
нейтральное
  1. Das Schiff korsierte wegen des Sturms.
    — The ship coursed off due to the storm.
  2. Die Mannschaft hat gestern wild korsiert.
    — The crew coursed off wildly yesterday.
Синонимы
kreuzen·sich kreuzen
to drift, to course
Sich in einem unbestimmten oder ziellosen Kurs bewegen.
To move without a clear direction or purpose.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Die politische Entwicklung korsiert seit Jahren.
    — Political development has been drifting for years.
  2. Seine Gedanken korsierten völlig.
    — His thoughts were drifting completely.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich korsiere
du korsierst
er/sie/es korsiert
wir korsieren
ihr korsiert
sie/Sie korsieren
Präteritum претеритум
ich korsierte
du korsiertest
er/sie/es korsierte
wir korsierten
ihr korsiertet
sie/Sie korsierten
Imperativ императив
—
korsiere (du)
—
korsieren wir
korsiert (ihr)
korsieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich korsiere
du korsierest
er/sie/es korsiere
wir korsieren
ihr korsieret
sie/Sie korsieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich korsierte
du korsiertest
er/sie/es korsierte
wir korsierten
ihr korsiertet
sie/Sie korsierten
Partizip партицип
korsierend Präsens
korsiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
korsieren
zu korsieren
§Однокоренные
Korsierung
crossing
§Связанные слова
fließen·strömen·dieStrömung

Сообщить об ошибке