Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

kürassiert

[kyʁasiːɐ̯t]

По слогам kü|ras|siert

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

kürassiert

Komparativ

kürassierter

Superlativ

am kürassiertesten

§Значения

cuirassed, armored

Mit einem Brustpanzer (Kürass) geschützt oder bekleidet.

Wearing a cuirass or protected by a breastplate.

нейтральное

Der kürassierte Reiter ritt auf das Schlachtfeld.

— The cuirassed rider rode onto the battlefield.
Die Soldaten erschienen kürassiert vor dem König.

— The soldiers appeared cuirassed before the king.

Синонимы

Антонимы

armored, shielded

Übertragen: Durch eine schützende Hülle oder eine starre Haltung gegen äußere Einflüsse abgeschirmt.

Emotionally or psychologically shielded from external influences.

возвышенное

Sie wirkt in Gesprächen oft sehr kürassiert.

— She often seems very armored in conversations.
Sein Geist blieb trotz der Kritik kürassiert.

— His spirit remained shielded despite the criticism.

§Однокоренные

§Связанные слова