жити як король, жити в розкоші
In großem Luxus, ohne Sorgen oder in vollkommenem Überfluss leben.
Жити в великій розкоші, без турбот чи в повному достатку.
-
Seit er im Lotto gewonnen hat, lebt er wie Gott in Frankreich.— Відтоді, як він виграв у лотерею, живе, як у раю.
-
In diesem Luxushotel kann man leben wie Gott in Frankreich.— У цьому розкішному готелі можна жити, як у раю.