Фраза Частотностьtop-25k+CEFR C2

let’s fetz

[lɛts fɛts]
§ Грамматика
noteDeEin sehr seltener, anglizistischer Ausdruck, der vermutlich eine Mischung aus 'let's' und dem deutschen Slang-Wort 'fetzen' (hier im Sinne von 'loslegen' oder 'feiern') darstellt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
давай зажжём / погнали
Umgangssprachlicher Aufruf, um mit einer Aktivität, einer Party oder einer Bewegung sofort zu beginnen.
Разговорный призыв немедленно начать что-то энергичное.
разговорное
  1. Die Musik spielt, die Leute sind bereit: „Let’s fetz!"
    — Музыка играет, люди готовы: «Давай зажжём!»

Сообщить об ошибке