литототический, в форме литоты
In der Art einer Litotes verwendet, also eine Aussage durch die doppelte Verneinung eines Gegenteils ausdrückend.
Использующий литоту (фигуру речи, при которой утверждение выражается через отрицание противоположного).
-
Der Autor nutzt eine litotesartige Formulierung.— Автор использует литототическую формулировку.
-
Diese litotesartige Aussage wirkt sehr dezent.— Это литототическое высказывание звучит очень сдержанно.
-
Seine Bemerkung war rein litotesartig.— Его замечание было чисто литототическим.
Синонимы
understated·litotesisch