lotosartig — WBuch

лотосоподобный

Wie eine Lotusblüte geformt oder in der Erscheinung einer Lotusblüte ähnelnd.

Подобный цветку лотоса по форме или внешнему виду.

нейтральное

Die lotosartige Skulptur steht im Zentrum des Gartens.

— Лотосоподобная скульптура стоит в центре сада.
Die Blütenform wirkt sehr lotosartig.

— Форма цветка выглядит очень лотосоподобной.

Синонимы

лотосоподобный (эффект лотоса)

In der Biologie oder Materialwissenschaft: Eigenschaften besitzend, die an die wasserabweisende Oberfläche einer Lotusblüte erinnern.

Обладающий свойствами самоочищения или водоотталкивания, как у лотоса.

терминологическое

Die neue Beschichtung weist eine lotosartige Struktur auf.

— Новое покрытие имеет лотосоподобную структуру.
Diese lotosartige Oberfläche ist extrem wasserabweisend.

— Эта лотосоподобная поверхность крайне водоотталкивающая.