Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

mallen

[ˈmaln̩]
По слогам mal|len
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mallen
Präteritum
mallte
Partizip II
hat gemallt
§Значения
przypominać, zachowywać się jak
Sich in einer Weise verhalten, die an eine bestimmte Person erinnert (meist im Sinne von 'jemandem ähneln').
Zachowywać się w taki sposób, który przypomina daną osobę (zwykle w znaczeniu „przypominać kogoś”).
разговорное DE·W
☞ Bardzo rzadkie, regionalne słowo, często będące wyprowadzeniem od imion lub cech charakteru.
  1. Er malle total wie sein Vater.
    — Zachowuje się dokładnie jak jego ojciec.
  2. Du hast heute wieder wie ein Kind gemallt.
    — Dziś znów malowałeś jak dziecko.
Синонимы
formować, kształtować
In der Fachsprache (selten): Eine Form der Verformung oder Bearbeitung anwenden.
W żargonie fachowym (rzadko): Zastosować pewną formę odkształcenia lub obróbki.
терминологическое
  1. Die Masse wurde vorsichtig gemallt.
    — Masę ostrożnie wymieszano.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich malle
du mallst
er/sie/es malle
wir mallen
ihr malle
sie/Sie mallen
Präteritum претеритум
ich mallte
du malltest
er/sie/es mallte
wir mallten
ihr malltet
sie/Sie mallten
Imperativ императив
malle (du)
mallen wir
malle (ihr)
mallen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich malle
du mallest
er/sie/es malle
wir mallen
ihr mallet
sie/Sie mallen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mallte
du malle
er/sie/es malle
wir mallten
ihr malle
sie/Sie mallten
Partizip партицип
mallend Präsens
gemallt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mallen
zu mallen

Сообщить об ошибке