Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

man muss mit den Wölfen heulen

[man mʊs mɪt deːn ˈvœlfn ˈhɔʏlən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass man sich den herrschenden Verhältnissen oder der Mehrheit anpassen muss, um Erfolg zu haben oder nicht unterzugehen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTyperedewendung
§Значения
suivre le mouvement, s’adapter aux circonstances
Sich den herrschenden Verhältnissen, der Mehrheit oder den Mächtigen anpassen müssen, um mitzukommen.
Il faut s’adapter aux conditions dominantes, à la majorité ou aux puissants pour pouvoir suivre.
разговорное
  1. In dieser Firma muss man mit den Wölfen heulen, um Karriere zu machen.

Сообщить об ошибке