ne compte pas tes poussins avant qu'ils ne soient éclos
Man sollte sich nicht zu früh über einen Erfolg freuen, bevor das Ergebnis sicher feststeht.
Il ne faut pas se réjouir trop tôt d’un succès avant que le résultat ne soit définitivement établi.
-
Wir führen die Verhandlungen, aber man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.