Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

mannaartig

[ˈmanːaˌʔaːɐ̯tɪç]
По слогам man|na|ar|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
mannaartig
Komparativ
mannaartiger
Superlativ
am mannaartigsten
§Значения
mannopodobny, cudowny
Wie das biblische Manna; unerwartet, wunderbar oder göttlich aus dem Himmel kommend.
Jak biblijna manna; niespodziewanie, cudownie lub bosko spadająca z nieba.
возвышенное
  1. Ein mannaartiger Segen fiel über das Volk.
    — Na lud posypały się błogosławieństwa niczym manna.
  2. Das Ereignis wirkte auf sie mannaartig.
    — To wydarzenie było dla niej jak manna z nieba.
Синонимы
übernatürlich·wunderbar·himmlisch
Антонимы
irdisch·gewöhnlich
podobny do manny
In der Beschaffenheit oder Qualität an das biblische Manna erinnernd, oft im Sinne von nahrhaft oder unverdientem Segen.
Pod względem wyglądu lub jakości przypominające biblijne mannę; często w znaczeniu pożywne lub niezasłużony dar.
возвышенное
  1. Die Wanderer fanden eine mannaartige Nahrung in der Wüste.
    — Wędrowcy znaleźli na pustyni pokarm przypominający mannę.
  2. Die Überlebenden fanden eine mannaartige Speise in der kargen Wüste.
    — Ocaleni znaleźli w jałowej pustyni pokarm przypominający mannę.
§Однокоренные
dasManna
manna
§Связанные слова
göttlich·unfassbar

Сообщить об ошибке