болото, старчеський, занепадний
In einem Zustand des Verfalls, des Niedergangs oder der geistigen/körperlichen Schwäche befindlich.
Перебуваючий у стані занепаду, деградації або душевної/фізичної слабкості.
☞ Часто вживається метафорично для позначення інституцій або суспільних станів.
-
Die marastischen Zustände in der Verwaltung erschöpften die Bürger.— Жахливий стан справ у адміністрації виснажував громадян.
-
Sein marastischer Geisteszustand war für die Familie schwer zu ertragen.— Його нестабільний психічний стан було важко терпіти для родини.
-
Das alte System wirkte zunehmend marastisch.— Стара система ставала все більш неефективною.