mehlig — WBuch

мучнистый

Eine Textur beschreibend, die an Mehl erinnert, oft weich, trocken oder krümelig.

Имеющий текстуру, напоминающую муку; сухой или крошащийся.

нейтральное

☞ Часто используется в негативном ключе для описания еды.

Der Apfel hat eine mehlige Konsistenz.

— У яблока мучнистая консистенция.
Die Kartoffeln schmecken leider sehr mehlig.

— Картофель, к сожалению, на вкус очень мучнистый.

Синонимы

Антонимы

мучнистый, покрытый налетом

In der Botanik: Eine Oberfläche, die mit feinen Härchen oder einer mehlartigen Schicht bedeckt ist.

Покрытый мелкими волосками или порошкообразным налетом.

терминологическое

Die Blätter der Pflanze sind mehlig beschichtet.

— Листья растения покрыты мучнистым налетом.
Man sieht eine mehlige Schicht auf den Stängeln.

— На стеблях виден мучнистый слой.