Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

mehr Schulden als Haare auf dem Kopf haben

[meːɐ̯ ˈʃʊldn̩ als ˈhaːʁə ɔf deːm kɔpf ˈhaːbn̩]
§ Грамматика
noteDeEine hyperbolische Redewendung, um eine extrem hohe Verschuldung zu beschreiben.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
быть по уши в долгах
Besitzen eine extrem hohe Anzahl an Schulden, die unmöglich abzubauen ist.
Иметь огромную сумму долгов, превышающую любые мыслимые пределы.
разговорное
  1. Nach dem Bankrott hat er mehr Schulden als Haare auf dem Kopf.
    — После банкротства он по уши в долгах.

Сообщить об ошибке