боже мой!, ну надо же!, вот это да!
Ein Ausruf, der Erstaunen, Überraschung oder leichte Fassungslosigkeit ausdrückt.
Выражение удивления или изумления.
-
Mein lieber Schwan, das habe ich nicht erwartet!— Боже мой, я этого не ожидал!
-
Er rief: „Mein lieber Schwan, ist das teuer!“— Он воскликнул: «Ну надо же, как это дорого!»