with great difficulty, reluctantly, against one's will
Etwas nur unter großem Widerstand, mit großer Mühe oder gegen den eigenen Willen tun.
To do something with great effort or extreme reluctance.
-
Er hat die Hausaufgaben erst mit Hängen und Würgen erledigt.— He finished his homework only with great reluctance.
-
Das Projekt wurde mit Hängen und Würgen fertiggestellt.— The project was completed with great difficulty.