with guile and cunning
Etwas wird mit großer Hinterlist, Arglist und böswilliger Absicht getan.
To act with great deceit, guile, and malicious intent.
-
Er verfolgte seine Ziele mit List und Tücke.— He pursued his goals with guile and cunning.
-
Der Plan wurde mit List und Tücke gegen ihn geschmiedet.— The plan was devised against him with guile and malice.