Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

mit Mühe und Not

[mɪt ˈmyːə ʊnt noːt]
§ Грамматика
noteDeDrückt aus, dass etwas nur unter großen Anstrengungen oder knapp gelungen ist.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
with great difficulty, barely
Etwas wird mit großer Anstrengung oder nur knapp erreicht.
With great effort or only just barely succeeding.
нейтральное
  1. Er schaffte es mit Mühe und Not, den letzten Zug zu erreichen.
    — He barely managed to catch the last train.
  2. Das Projekt wurde mit Mühe und Not rechtzeitig fertiggestellt.
    — The project was completed just in time, with great difficulty.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке