avec tout le respect dû, si vous le permettez
Eine höfliche Einleitung, um eine Korrektur oder eine abweichende Meinung respektvoll anzukündigen.
Une introduction polie permettant d’annoncer respectueusement une correction ou un avis différent.
-
Mit Verlaub, Herr Direktor, aber Ihre Zahlen sind nicht korrekt.
-
Darf ich, mit Verlaub, dazu etwas sagen?