гратися з вогнем
Ein gefährliches Risiko eingehen, das schlimme Folgen haben könnte.
Піддаватися небезпечному ризику, який може мати жахливі наслідки.
-
Wer so viel Geld ausgibt, spielt mit dem Feuer.— Хто витрачає стільки грошей, той грається з вогнем.
-
Du solltest nicht so riskant investieren; du spielst mit dem Feuer.— Не варто інвестувати так ризиковано; ти граєшся з вогнем.