Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

mit dem Ofenrohr ins Gebirge schauen

[mɪt deːm ˈoːfnˌroːɐ̯ ɪns ɡəˈbɪʁɡə ˈʃaʊən]
§ Грамматика
noteDeEine sehr seltene, bildhafte Redewendung, die oft eine unrealistische oder tunnelartige Perspektive beschreibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
tener una perspectiva muy limitada
Etwas durch eine sehr enge, eingeschränkte Sichtweise betrachten oder eine unrealistische, begrenzte Perspektive einnehmen.
Considerar algo desde una perspectiva muy estrecha y limitada, o adoptar una visión irrealista y restringida.
разговорное
  1. Man darf nicht nur mit dem Ofenrohr ins Gebirge schauen.

Сообщить об ошибке