Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

mit dem Ofenrohr ins Gebirge schauen

[mɪt deːm ˈoːfnˌroːɐ̯ ɪns ɡəˈbɪʁɡə ˈʃaʊən]
§ Грамматика
noteDeEine sehr seltene, bildhafte Redewendung, die oft eine unrealistische oder tunnelartige Perspektive beschreibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
avoir une perspective très restreinte
Etwas durch eine sehr enge, eingeschränkte Sichtweise betrachten oder eine unrealistische, begrenzte Perspektive einnehmen.
Considérer quelque chose à travers une perspective très étroite et limitée, ou adopter un point de vue irréaliste et restreint.
разговорное
  1. Man darf nicht nur mit dem Ofenrohr ins Gebirge schauen.

Сообщить об ошибке