yanlış taraftan kalkmak
Ein Ausdruck für jemanden, der einen schlechten Tag hat oder dessen Tag schlecht begonnen hat.
Kötü bir gün geçiren veya günü kötü başlayan biri için kullanılan bir ifade.
-
Er ist heute wohl mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden.— Bugün sanırım sol ayağıyla önce yataktan kalkmış.
-
Sei nicht so schlecht gelaunt, bist du mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden?— Bu kadar huysuz olma, acaba sol ayağınla mi kalktın yataktan?