вынашивать (идею/план)
Eine Idee, ein Plan oder ein Gedanke entwickelt sich im Geist einer Person.
Метафорическое выражение, означающее процесс обдумывания или постепенного формирования идеи.
-
Er geht mit dem Plan schwanger, die Firma zu verkaufen.— Он вынашивает план продажи компании.
-
Sie geht mit einer neuen Idee schwanger.— Она вынашивает новую идею.