Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

mit jemandem Katz und Maus spielen

[mɪt ˈjeːmandəm kaːts ʊnt maʊs ˈʃpiːlən]
§ Грамматика
noteDeMetapher für ein psychologisches Spiel, bei dem eine Person die Kontrolle über die andere hat.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
играть с кем-то в кошки-мышки
Mit einer Person ein psychologisches Spiel führen, bei dem man sie austrickst oder kontrolliert.
Вести психологическую игру с кем-либо, манипулируя им или обводя вокруг пальца.
разговорное
  1. Der Betrüger wollte noch ein wenig mit ihm Katz und Maus spielen.
    — Мошенник хотел еще немного поиграть с ним в кошки-мышки.

Сообщить об ошибке